Caractéristiques environnementales
REMARQUE:
-
Lors de l'utilisation des options du produit, vérifiez les spécifications techniques pour les conditions ou les précautions spéciales qui peuvent s'appliquer à ce produit.
-
Pour le montage au mur, à plat, de livre (haut/latéral) et le montage au panneau (paysage/portrait), voir Installation et câblage.
Box Module (sans HDD)
| Environnement physique | ||
| Température de l'air ambiant | Advanced Box | Montage mur/livre (latéral) : 0...55 °C (32...131 °F) avec/sans trousse de ventilateur |
| Montage plat/livre (haut) : 0...50 °C (32...122 °F) avec/sans trousse de ventilateur | ||
| Standard Box | Montage mur/livre (latéral) : 0...55 °C (32...131 °F) | |
| Montage plat/livre (haut) : 0...50 °C (32...122 °F) | ||
| Température de stockage | -30...70 °C (-22...158 °F) | |
| Température de l'air ambiant et humidité de stockage | 10 %...90 % RH (sans condensation, température du thermomètre mouillé 39 °C [102,2 °F] ou moins) | |
| Poussière | 0,1 mg/m3 (10-7 oz/ft3) ou moins (non conductrice) | |
| Degré de pollution | A utiliser dans un environnement de degré de pollution 2 | |
| Gaz corrosifs | Aucun gaz corrosif | |
| Pression atmosphérique (altitude de fonctionnement) | 800...1 114 hPa (2 000 m [6 561 ft] ou moins) | |
| Environnement mécanique | ||
| Résistance aux vibrations | Conforme à la norme IEC/EN 61131-2 5...9 Hz Amplitude simple 3,5 mm (0,14 in) 9...150 Hz Accélération fixe : 9,8 m/s2 Directions X, Y, Z pour 10 cycles (environ 100 minutes) |
|
| Résistance aux chocs | Conforme à la norme IEC/EN 61131-2 147 m/s2, directions X, Y, Z troisfois |
|
| Environnement électrique | ||
| Transitoire rapide électrique/immunité acquise | IEC 61000-4-4 2 kV : Port d'alimentation 1 kV : Ports de signal |
|
| Immunité aux décharges électrostatiques | Méthode de décharge de contact : 6 kV Méthode de décharge d'air : 8 kV (IEC/EN 61000-4-2 Niveau 3) |
|
Box Module (avec HDD)
| Environnement physique | ||
| Température de l'air ambiant | Advanced Box | Montage mur/livre (latéral) : 0...45 °C (32...113 °F) avec trousse de ventilateur*1 |
| Montage plat/livre (haut) : 0...45 °C (32...113 °F) avec trousse de ventilateur*1 | ||
| Standard Box | Montage mur/livre (latéral) : 0...40 °C (32...104 °F) | |
| Montage plat/livre (haut) : 0...40 °C (32...104 °F) | ||
| Température de stockage | -30...70 °C (-22...158 °F) | |
| Température de l'air ambiant et humidité de stockage | 10 %...90 % RH (sans condensation, température du thermomètre mouillé 39 °C [102,2 °F] ou moins) | |
| Poussière | 0,1 mg/m3 (10-7 oz/ft3) ou moins (non conductrice) | |
| Degré de pollution | A utiliser dans un environnement de degré de pollution 2 | |
| Gaz corrosifs | Aucun gaz corrosif | |
| Pression atmosphérique (altitude de fonctionnement) | 800...1 114 hPa (2 000 m [6 561 ft] ou moins) | |
| Environnement mécanique | ||
| Résistance aux vibrations | Conforme à la norme IEC/EN 61131-2 5...9 Hz Amplitude simple 3,5 mm (0,14 in) 9...150 Hz Accélération fixe : 4,9 m/s2 Directions X, Y, Z pour 10 cycles (environ 100 minutes) REMARQUE: Dans un environonement avec vibrations, la vitesse lecture/écriture
sur le HDD pourrait diminuer.
|
|
| Résistance aux chocs | Conforme à la norme IEC/EN 61131-2 147 m/s2, directions X, Y, Z troisfois |
|
| Environnement électrique | ||
| Transitoire rapide électrique/immunité acquise | IEC 61000-4-4 2 kV : Port d'alimentation 1 kV : Ports de signal |
|
| Immunité aux décharges électrostatiques | Méthode de décharge de contact : 6 kV Méthode de décharge d'air : 8 kV (IEC/EN 61000-4-2 Niveau 3) |
|
*1 La trousse de ventilateur est requise lors de l'utilisation de ce produit avec le HDD installé.
Type de panneau (sans HDD)
| Environnement physique | ||
| Température de l'air ambiant | Modèle avancé | Montage panneau (paysage) : 0...55 °C (32...131 °F) avec/sans trousse de ventilateur (pour 19 po de largeur, 0...50 °C (32...122 °F) avec/sans trousse de ventilateur) |
| Montage panneau (portrait) : 0...50 °C (32...122 °F) avec/sans trousse de ventilateur | ||
| Modèle standard | Montage panneau (paysage) : 0...55 °C (32...131 °F) (pour 19 po de largeur, 0...50 °C (32...122 °F)) |
|
| Montage panneau (portrait) : 0...50 °C (32...122 °F) | ||
| Température de stockage | -20...60 °C (-4...140 °F) | |
| Température de l'air ambiant et humidité de stockage | 10 %...90 % RH (sans condensation, température du thermomètre mouillé 39 °C [102,2 °F] ou moins) | |
| Poussière | 0,1 mg/m3 (10-7 oz/ft3) ou moins (non conductrice) | |
| Degré de pollution | A utiliser dans un environnement de degré de pollution 2 | |
| Gaz corrosifs | Aucun gaz corrosif | |
| Pression atmosphérique (altitude de fonctionnement) | 800...1 114 hPa (2 000 m [6 561 ft] ou moins) | |
| Environnement mécanique | ||
| Résistance aux vibrations | Conforme à la norme IEC/EN 61131-2 5...9 Hz Amplitude simple 3,5 mm (0,14 in) 9...150 Hz Accélération fixe : 9,8 m/s2 Directions X, Y, Z pour 10 cycles (environ 100 minutes) |
|
| Résistance aux chocs | Conforme à la norme IEC/EN 61131-2 147 m/s2, directions X, Y, Z troisfois |
|
| Environnement électrique | ||
| Transitoire rapide électrique/immunité acquise | IEC 61000-4-4 2 kV : Port d'alimentation 1 kV : Ports de signal |
|
| Immunité aux décharges électrostatiques | Méthode de décharge de contact : 6 kV Méthode de décharge d'air : 8 kV (IEC/EN 61000-4-2 Niveau 3) |
|
Type de panneau (avec HDD)
| Environnement physique | ||
| Température de l'air ambiant | Modèle avancé | Montage panneau (paysage) : 0...45 °C (32...113 °F) avec trousse de ventilateur*1 |
| Montage panneau (portrait) : 0...45 °C (32...113 °F) avec trousse de ventilateur*1 | ||
| Modèle standard | Montage panneau (paysage) : 0...40 °C (32...104 °F) | |
| Montage panneau (portrait) : 0...40 °C (32...104 °F) | ||
| Température de stockage | -20...60 °C (-4...140 °F) | |
| Température de l'air ambiant et humidité de stockage | 10 %...90 % RH (sans condensation, température du thermomètre mouillé 39 °C [102,2 °F] ou moins) | |
| Poussière | 0,1 mg/m3 (10-7 oz/ft3) ou moins (non conductrice) | |
| Degré de pollution | A utiliser dans un environnement de degré de pollution 2 | |
| Gaz corrosifs | Aucun gaz corrosif | |
| Pression atmosphérique (altitude de fonctionnement) | 800...1 114 hPa (2 000 m [6 561 ft] ou moins) | |
| Environnement mécanique | ||
| Résistance aux vibrations | Conforme à la norme IEC/EN 61131-2 5...9 Hz Amplitude simple 3,5 mm (0,14 in) 9...150 Hz Accélération fixe : 4,9 m/s2 Directions X, Y, Z pour 10 cycles (environ 100 minutes) REMARQUE: Dans un
environonement avec vibrations, la vitesse lecture/écriture sur
le HDD pourrait diminuer.
|
|
| Résistance aux chocs | Conforme à la norme IEC/EN 61131-2 147 m/s2, directions X, Y, Z troisfois |
|
| Environnement électrique | ||
| Transitoire rapide électrique/immunité acquise | IEC 61000-4-4 2 kV : Port d'alimentation 1 kV : Ports de signal |
|
| Immunité aux décharges électrostatiques | Méthode de décharge de contact : 6 kV Méthode de décharge d'air : 8 kV (IEC/EN 61000-4-2 Niveau 3) |
|
*1 La trousse de ventilateur est requise lors de l'utilisation de ce produit avec le HDD installé.
Exigences relatives à la qualité de l’air
N'utilisez ni ne stockez le produit dans des endroits pollués par des émanations chimiques :
-
Produits chimiques corrosifs : acides, produits alcalins, liquides contenant du sel.
-
Produits chimiques inflammables : solvants organiques.
 ATTENTION
|
|---|
|
ÉQUIPEMENT INOPÉRANT
Ne laissez
pas entrer d'eau, de liquides, de métal ou de déchets
de câblage dans le boîtier de l'écran.
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.
|