Interfaz en serie

Introducción

La interfaz en serie no está aislada.

NOTA: Para obtener información sobre cómo conectar controladores y otros tipos de equipos, consulte el manual del controlador del dispositivo correspondiente del software de edición de pantallas.

En ST-6200WA, puede cambiar el método de comunicación entre RS-232C y RS-422/RS-485 por medio del software.

En ST-6•00WA. Los terminales SG (toma de tierra de señalización) y FG (conexión a tierra del bastidor) están separados dentro del producto.

PELIGRO
DESCARGA ELÉCTRICA Para ST-6•00WA: Realice una conexión directa entre el terminal de toma de FG (conexión a tierra del bastidor) y tierra. No conecte otros dispositivos a tierra mediante el terminal FG (conexión a tierra del bastidor) de este dispositivo. Instale todos los cables de acuerdo con las disposiciones y los requisitos locales. En caso de que las disposiciones locales no exijan conexión a tierra, siga directrices fiables como las del artículo 800 del Código Eléctrico de Estados Unidos (US National Electrical Code). Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

PELIGRO

DESCARGA ELÉCTRICA

Para ST-6•00WA:

Realice una conexión directa entre el terminal de toma de FG (conexión a tierra del bastidor) y tierra.
No conecte otros dispositivos a tierra mediante el terminal FG (conexión a tierra del bastidor) de este dispositivo.
Instale todos los cables de acuerdo con las disposiciones y los requisitos locales. En caso de que las disposiciones locales no exijan conexión a tierra, siga directrices fiables como las del artículo 800 del Código Eléctrico de Estados Unidos (US National Electrical Code).

Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

En ST-6•00TA, los terminales SG (toma de tierra de señalización) y FG (conexión a tierra del bastidor) están conectados dentro del producto. Si el conector de la interfaz en serie es Sub-D, conecte el cable de FG a la carcasa.

PELIGRO
INCENDIO Y DESCARGA ELÉCTRICA Para ST-6•00TA: Cuando use el terminal SG para conectar un dispositivo externo a este producto: Asegúrese de que no se crea un bucle de tierra al configurar el sistema. Conecte el terminal SG al equipo remoto cuando el dispositivo externo no está aislado. Conecte el terminal de SG a una conexión a tierra conocida y fiable para reducir el riesgo de daños en el circuito. Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

PELIGRO

INCENDIO Y DESCARGA ELÉCTRICA

Para ST-6•00TA:

Cuando use el terminal SG para conectar un dispositivo externo a este producto:

Asegúrese de que no se crea un bucle de tierra al configurar el sistema.
Conecte el terminal SG al equipo remoto cuando el dispositivo externo no está aislado.
Conecte el terminal de SG a una conexión a tierra conocida y fiable para reducir el riesgo de daños en el circuito.

Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

ATENCIÓN
PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN No sobrecargue los puertos de comunicación de las conexiones. Sujete con firmeza los cables de comunicación a la pared del panel o al armario. Utilice un conector Sub-D de 9 pines con tornillos sin fin. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones o daños en el equipo.

NOTA: Usar dentro de la corriente nominal.

RS-232C

Conector de enchufe Sub-D de 9 pines

Parte lateral del producto:

N.º del pin	RS-232C
N.º del pin	Nombre de la señal	Dirección	Significado
1	CD	Entrada	Detección de portadora
2	RD(RXD)	Entrada	Recibir datos
3	SD(TXD)	Salida	Enviar datos
4	ER(DTR)	Salida	Terminal de datos preparado
5	SG	–	Toma de tierra de señalización
6	DR(DSR)	Entrada	Conjunto de datos listo
7	RS(RTS)	Salida	Petición de envío
8	CS(CTS)	Entrada	Envío posible
9	V CC	Salida	+5 Vcc ±5% Salida 0,25 A^*1
Carcasa	FG	–	Conexión a tierra del bastidor^*2

*1 Cuando utilice el pin #9 de RS-232C, habilite VCC con el software.

*2 En ST-6•00TA, común con SG.

El tornillo sin fin recomendado es #4-40 (UNC).

Recomendaciones:

Conector del cable: XM3D-0921 fabricado por OMRON Corporation.
Cubierta del cable: XM2S-0913 fabricado por OMRON Corporation.
Tornillo sin fin (#4-40 UNC): XM2Z-0073 fabricado por OMRON Corporation.

RS-422/485