Serie PS6000 – Manual del usuario

PS6000-MM01-ES_05

Especificaciones estructurales

Box Module

Advanced Box	Standard Box
Puesta a tierra
Modelo de CC: Puesta a tierra funcional: Resistencia de puesta a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y FG están conectados dentro del producto). Modelo de CA: Puesta a tierra de protección: Resistencia de la conexión a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y PE están conectados dentro del producto).
Método de refrigeración
Circulación natural del aire
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)
290 x 195 x 65 mm (11,42 x 7,68 x 2,56 in) con ranuras PCI/PCIe: 290 x 195 x 142mm (11,42 x 7,68 x 5,59in) con kit de ventilador: 290 x 195 x 98mm (11,42 x 7,68 x 3,86in)	250 x 165 x 53 mm (9,84 x 6,5 x 2,09 in)
Peso
3,5 kg (7,72 lb) o menos^*1	2,5 kg (5,51 lb) o menos

^*1 Si la ranura PCI/PCIe o el kit de ventilador está conectado, agregue el peso correspondiente como se indica a continuación:

Ranura PCI/PCIe: 1,5 kg (3,31 lb)
Kit de ventilador: 0,5 kg (1,10 lb)

Panel Type

Modelo de 12 pulgadas

Característica	Modelo de 12 pulgadas
Puesta a tierra	Modelo de CC: Puesta a tierra funcional: Resistencia de puesta a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y FG están conectados dentro del producto). Modelo de CA: Puesta a tierra de protección: Resistencia de la conexión a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y PE están conectados dentro del producto).
Método de refrigeración	Circulación natural del aire
Estructura^*1	Cuando usa una cubierta del puerto USB frontal instalada de fábrica: IP65F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1 Cuando se usa una cubierta a del puerto USB frontal con tornillo (PFXZCDCVUS1): IP66F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1, Tipo 4X (sólo para uso en interiores), Tipo 12, Tipo 13 NOTA: En el panel frontal cuando está correctamente instalado en un recinto y no está usando el puerto USB del panel frontal.
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Advanced Box	315 x 241 x 95 mm (12,4 x 9,49 x 3,74 in) con ranuras PCI/PCIe: 315 x 241 x 172,4 mm (12,4 x 9,49 x 6,78 in) con kit de ventilador: 315 x 241 x 127,3 mm (12,4 x 9,49 x 5,01 in)
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Standard Box	315 x 241 x 83 mm (12,4 x 9,49 x 3,27 in)
Dimensiones del corte del panel (Ancho x Alto)^2 3	301,5 x 227,5 mm (11,87 x 8,96 in)
Peso	Advanced Box^*4	5,9 kg (13,00 lb) o menos
Peso	Standard Box	4,9 kg (10,80 lb) o menos

NOTA: Las notas de las tablas aparecen en la parte inferior de la tabla del modelo de 22 pulgadas Ancho.

Modelo de 15 pulgadas

Característica	Modelo de 15 pulgadas
Puesta a tierra	Modelo de CC: Puesta a tierra funcional: Resistencia de puesta a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y FG están conectados dentro del producto). Modelo de CA: Puesta a tierra de protección: Resistencia de la conexión a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y PE están conectados dentro del producto).
Método de refrigeración	Circulación natural del aire
Estructura^*1	Cuando usa una cubierta del puerto USB frontal instalada de fábrica: IP65F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1 Cuando se usa una cubierta a del puerto USB frontal con tornillo (PFXZCDCVUS1): IP66F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1, Tipo 4X (sólo para uso en interiores), Tipo 12, Tipo 13 NOTA: En el panel frontal cuando está correctamente instalado en un recinto y no está usando el puerto USB del panel frontal.
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Advanced Box	397 x 296 x 95 mm (15,63 x 11,65 x 3,74 in) con ranuras PCI/PCIe: 397 x 296 x 172,4 mm (15,63 x 11,65 x 6,78 in) con kit de ventilador: 397 x 296 x 127,3 mm (15,63 x 11,65 x 5,01 in)
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Standard Box	397 x 296 x 83 mm (15,63 x 11,65 x 3,27 in)
Dimensiones del corte del panel (Ancho x Alto)^2 3	383,5 x 282,5 mm (15,1 x 11,12 in)
Peso	Advanced Box^*4	7,2 kg (15,87 lb) o menos
Peso	Standard Box	6,2 kg (13,67 lb) o menos

NOTA: Las notas de las tablas aparecen en la parte inferior de la tabla del modelo de 22 pulgadas Ancho.

Modelo de 10 pulgadas Ancho

Característica	Modelo de 10 pulgadas Ancho
Puesta a tierra	Modelo de CC: Puesta a tierra funcional: Resistencia de puesta a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y FG están conectados dentro del producto). Modelo de CA: Puesta a tierra de protección: Resistencia de la conexión a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y PE están conectados dentro del producto).
Método de refrigeración	Circulación natural del aire
Estructura^*1	IP66F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1, Tipo 4X (Sólo para uso en interiores), Tipo 12, Tipo 13 NOTA: En el panel frontal cuando está correctamente instalado en un recinto.
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Standard Box	268,5 x 198,5 x 83 mm (10,57 x 7,81 x 3,27 in)
Dimensiones del corte del panel (Ancho x Alto)^2 3	255 x 185 mm (10,04 x 7,28 in)
Peso	Standard Box	4,5 kg (9,92 lb) o menos

NOTA: Las notas de las tablas aparecen en la parte inferior de la tabla del modelo de 22 pulgadas Ancho.

Modelo de 12 pulgadas Ancho

Característica	Modelo de 12 pulgadas Ancho
Puesta a tierra	Modelo de CC: Puesta a tierra funcional: Resistencia de puesta a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y FG están conectados dentro del producto). Modelo de CA: Puesta a tierra de protección: Resistencia de la conexión a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y PE están conectados dentro del producto).
Método de refrigeración	Circulación natural del aire
Estructura^*1	IP66F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1, Tipo 4X (Sólo para uso en interiores), Tipo 12, Tipo 13 NOTA: En el panel frontal cuando está correctamente instalado en un recinto.
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Advanced Box	308,5 x 230,5 x 95 mm (12,15 x 9,07 x 3,74 in) con ranuras PCI/PCIe: 308,5 x 230,5 x 172,4 mm (12,15 x 9,07 x 6,78 in) con el kit del ventilador: 308,5 x 230,5 x 127,3 mm (12,15 x 9,07 x 5,04 in)
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Standard Box	308,5 x 230,5 x 83 mm (12,15 x 9,07 x 3,27 in)
Dimensiones del corte del panel (Ancho x Alto)^2 3	295 x 217 mm (16,14 x 8,54 in)
Peso	Advanced Box^*4	6,1 kg (13,45 lb) o menos
Peso	Standard Box	5,1 kg (11,24 lb) o menos

NOTA: Las notas de las tablas aparecen en la parte inferior de la tabla del modelo de 22 pulgadas Ancho.

Modelo de 15 pulgadas Ancho

Característica	Modelo de 15 pulgadas Ancho
Puesta a tierra	Modelo de CC: Puesta a tierra funcional: Resistencia de puesta a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y FG están conectados dentro del producto). Modelo de CA: Puesta a tierra de protección: Resistencia de la conexión a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y PE están conectados dentro del producto).
Método de refrigeración	Circulación natural del aire
Estructura^*1	IP66F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1, Tipo 4X (Sólo para uso en interiores), Tipo 12, Tipo 13 NOTA: En el panel frontal cuando está correctamente instalado en un recinto.
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Advanced Box	408 x 264 x 95 mm (16,06 x 10,39 x 3,74 in) con ranuras PCI/PCIe: 408 x 264 x 172,4 mm (16,06 x 10,39 x 6,78 in) con kit de ventilador: 408 x 264 x 127,3 mm (16,06 x 10,39 x 5,01 in)
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Standard Box	408 x 264 x 83 mm (16,06 x 10,39 x 3,27 in)
Dimensiones del corte del panel (Ancho x Alto)^2 3	394 x 250 mm (15,51 x 9,84 in)
Peso	Advanced Box^*4	7,5 kg (16,53 lb) o menos
Peso	Standard Box	6,5 kg (14,33 lb) o menos

NOTA: Las notas de las tablas aparecen en la parte inferior de la tabla del modelo de 22 pulgadas Ancho.

Modelo de 19 pulgadas Ancho

Característica	Modelo de 19 pulgadas Ancho
Puesta a tierra	Modelo de CC: Puesta a tierra funcional: Resistencia de puesta a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y FG están conectados dentro del producto). Modelo de CA: Puesta a tierra de protección: Resistencia de la conexión a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y PE están conectados dentro del producto).
Método de refrigeración	Circulación natural del aire
Estructura^*1	IP66F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1, Tipo 4X (Sólo para uso en interiores), Tipo 12, Tipo 13 NOTA: En el panel frontal cuando está correctamente instalado en un recinto.
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Advanced Box	463,6 x 293,6 x 97 mm (18,25 x 11,56 x 3,82 in) con ranuras PCI/PCIe: 463,6 x 293,6 x 174,4 mm (18,25 x 11,56 x 6,87 in) con kit de ventilador: 463,6 x 293,6 x 129,3 mm (18,25 x 11,56 x 5,09 in)
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Standard Box	463,6 x 293,6 x 85 mm (18,25 x 11,56 x 3,35 in)
Dimensiones del corte del panel (Ancho x Alto)^2 3	449,5 x 279,5 mm (17,7 x 11,0 in)
Peso	Advanced Box^*4	8,4 kg (18,52 lb) o menos
Peso	Standard Box	7,4 kg (16,31 lb) o menos

NOTA: Las notas de las tablas aparecen en la parte inferior de la tabla del modelo de 22 pulgadas Ancho.

Modelo de 22 pulgadas Ancho

Característica	Modelo de 22 pulgadas Ancho
Puesta a tierra	Modelo de CC: Puesta a tierra funcional: Resistencia de puesta a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y FG están conectados dentro del producto). Modelo de CA: Puesta a tierra de protección: Resistencia de la conexión a tierra de 100 Ω o menos, cable de 2 mm² (AWG 14) o más grueso, o las normas aplicables de su país (SG y PE están conectados dentro del producto).
Método de refrigeración	Circulación natural del aire
Estructura^*1	IP66F, IP67F, UL 50/50E, Tipo 1, Tipo 4X (Sólo para uso en interiores), Tipo 12, Tipo 13 NOTA: En el panel frontal cuando está correctamente instalado en un recinto.
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Advanced Box	532,6 x 330,6 x 97 mm (20,97 x 13,02 x 3,82 in) con ranuras PCI/PCIe: 532,6 x 330,6 x 174,4 mm (20,97 x 13,02 x 6,87 in) con el kit del ventilador: 532,6 x 330,6 x 129,3 mm (20,97 x 13,02 x 5,09 in)
Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad)	Standard Box	532,6 x 330,6 x 85 mm (20,97 x 13,02 x 3,35 in)
Dimensiones del corte del panel (Ancho x Alto)^2 3	518,5 x 316,5 mm (20,41 x 12,46 in)
Peso	Advanced Box^*4	10,0 kg (22,05 lb) o menos
Peso	Standard Box	9,0 kg (19,84 lb) o menos

^*1 La parte frontal de este producto, que está instalado en un panel macizo, se ha probado bajo condiciones equivalentes a las normas que se muestran en las especificaciones. A pesar de que el nivel de resistencia de este producto es equivalente al de estas normas, algunos aceites que no deberían afectar a este producto pueden dañarlo. Esto puede ocurrir en zonas en las que se hallen presentes aceites evaporados o en los casos en que se permita un contacto prolongado de este producto con lubricantes de corte de baja viscosidad. Si se desprendiera la lámina de protección o la cubierta de cristal de la cara frontal de este producto, podría propiciarse la entrada de aceite en el mismo, en cuyo caso se recomienda tomar medidas de protección adicionales. Además, si hay aceites no aprobados presentes, podrían deformar o corroer la cubierta al frente del panel. Por ello, antes de instalar este producto, asegúrese de verificar el tipo de condiciones existentes en el entorno de funcionamiento del mismo.

Si la junta de instalación se usa durante mucho tiempo, o bien si extrae este producto y la junta del panel, no se puede conservar el nivel de protección original. Para mantener el nivel de protección original, asegúrese de cambiar anualmente la junta de instalación.

^*2 Para lograr la tolerancia dimensional, todo de +1/-0 mm (+0,04/-0 in) y R del ángulo están por debajo de R3 (R0,12 in).

^*3 Incluso si el espesor de la pared de instalación se encuentra dentro del intervalo recomendado para las Dimensiones del corte del panel, la pared de instalación se puede deformar según el material, el tamaño y la ubicación de este producto y de otros dispositivos. Para evitar que se deforme, es posible que sea necesario reforzar la superficie de instalación.

^*4 Si la ranura PCI/PCIe o el kit de ventilador está conectado, agregue el peso correspondiente como se indica a continuación:

Ranura PCI/PCIe: 1,5 kg (3,31 lb)
Kit de ventilador: 0,5 kg (1,10 lb)

AVISO

DAÑOS MATERIALES

Asegúrese de que este producto no se encuentre en contacto permanente o directo con aceites.
No presione la pantalla de este producto con fuerza excesiva o con un objeto duro, ya que podría dañar la pantalla.
Tampoco presione el panel táctil con un objeto punzante (p. ej. la punta de un portaminas o un destornillador), ya que puede dañar el panel táctil.

Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse daños en el equipo.

AVISO
DAÑOS MATERIALES No exponga el dispositivo a la luz directa del sol. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse daños en el equipo.

AVISO
ALMACENAMIENTO Y FUNCIONAMIENTO FUERA DE LAS ESPECIFICACIONES Almacene este producto en áreas donde la temperatura se encuentre dentro de las especificaciones del panel. No limite ni bloquee las ranuras de ventilación del producto. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse daños en el equipo.

AVISO
ENVEJECIMIENTO DE LA JUNTA Inspeccione la junta periódicamente según lo requiera el entorno operativo. Cambie la junta al menos una vez al año, o cuando presente arañazos o suciedad. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse daños en el equipo.

Información de contacto

Información legal

Resultados de búsqueda (0)